Добро пожаловать на официальный туристический инфосайт Провинции ПьяченцаScudo Piacenza

PIACENZA AND THE FARNESE FAMILYПЬЯЧЕНЦА И ФАРНЕЗЕ

Описание
The Farnese great dynasty who controlled part of Italy from the 14th to the 18th century, also took hold of the Duchy of Parma and Piacenza. Among its most important members should be mentioned Pope Paul III and Pier Luigi Farnese.
After the foundation, in 1545, of the Duchy of Parma and Piacenza, Pier Luigi abandoned Castro territory and headed to Piacenza, leaving the Apostolic Camera territories. The prestigious family settled in Piacenza and lived there, following historical turns, up to 1731 when Antonio - the last heir of the family - died.

Farnese dominion in Piacenza left its mark on the numerous prized masterpieces of the Renaissance period.

The imposing Palazzo Farnese, built in the second half of the 16th century under the direction of the famous architect Jacopo Barozzi, knows as 'il Vignola', now hosts the Civic Museums. It was built because Margaret of Parma, wife to Ottavio Farnese, wanted to reside in Piacenza. Inside the palace the most interesting masterpieces remain the chamber celebrating the magnificence of Farnese (Sala dei Fasti Farnesiani) and the historical and religious key moments which contributed to the creation of the family powerful dynasty. Let's not forget the famous tondo painted by Botticelli, a truly fascinating work of art.

Again, see the two equestrian monuments portraying Alexander and Ranuccio Farnese in Piazza Cavalli, where the white Carrara marble basements - decorated with little angels and dedicatory writings - bear bronze bas reliefs representing scenes from the political life of Farnese family. As masterpieces of Baroque era, the two sculptures were created by the Tuscan artist Francesco Mochi from Montevarchi, who worked for sixteen years - from 1612 to 1628 - to these pieces commissioned by the population to celebrate the powerful family.

Continuing our visit in the historical centre we see Palazzo Landi, chosen by Farnese as the headquarters to the Council of Justice. One of the main streest of Piacenza, Stradone Farnese, took its name from the noble family who controlled the city for a long time. 
Описание
Великая династия Фарнезе, с самыми известными его представителями папой римским Павлом II и Пьер Луиджи Фарнезе, господствовала на большей территории Италии с XIV по XVIII век и владела Герцогством Пармы и Пьяченцы.
Именно в момент создания в 1545 году Герцогства Пармы и Пьяченцы Пьер Луиджи Фарнезе оставил территорию Кастро и Апостольскую Палату и направился в Пьяченцу. Так благородное семейство обосновалось в городе и, не без перипетий, продержалось в нем до 1731 года, когда умер Антонио, последний отпрыск династии.

Господство Фарнезе в Пьяченце оставило после себя множество памятников и произведений искусства, в основном периода Возрождения.

Внушительный Дворец Палаццо Фарнезе, построенный во второй половине 1500 года под руководством известного архитектора Якопо Бароцци, по прозвизищу Виньола, сегодня является музеем. Построен он был по желанию Маргариты Пармской, жены Оттавио Фарнезе, которая решила основать в Пьяченце свою резиденцию. Сегодня из самых значимых помещений и шедевров дворца выделяются Зал Фарнезских пиров, который лучше всех описывает исторически-религиозные события, способствовавшие возвышению семьи, и Тондо Боттичелли.

Затем два конских памятника, изображающих Алессандро и Рануччо Фарнезе, на Конской площади, на постаментах из белого каррарского мрамора, украшенных амурами и надписями, с бронзовыми барельефами со сценами из политической жизни Фарнезе. Неоспоримый шедевр барочного скульптурного искусства, порученный городом тосканскому скульптору Франческо Моки да Монтеварки, который работал над ними в течение шестнадцати лет, с 1612 по 1628 г.

Продолжая прогулку по старому городу, далее нам встречается Дворец Палаццо Ланди, который Фарнезе избрали для размещения в нем Совета Правосудия. Также одна из центральных улиц города, Страдоне Фарнезе, берет свое название от благородного семейства, которое в течение многих лет правило Пьяченцей.
Компетентное бюро туристической информации
Дата последнего обновления
Суббота, 02 Декабря 2017
Информация подготовлена Службой информации и туризма муниципалитетов Боббьо, Боргоново В.Т., Кастелль-Аркуато, Пьяченцы и Вигольцоне.